目前日期文章:201211 (53)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

1127日晚間在法國第二台播出的半紀錄半劇情影片雨果的大腦】(Le Cerveau d’Hugo總共有370萬觀眾收看收視率13.5%這部以自閉症特別是亞斯伯格症Asperger)為主題的影片由蘇菲黑維Sophie Révil執導蘇菲瑪索旁白。劇情片的部份是以一個名叫雨果的小男孩從出生到二十二歲的成長過程雨果的智力超於常人尤其有音樂天份但是一般人覺得輕而易舉的動作對罹患自閉症的雨果卻困難重重。劇情中穿插檔案片段自閉症小孩與家長的訪談


文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

Starbuck  

小人物的不凡遭遇,往往最能迸發戲劇火花。魁北克導演肯史考特(Ken Scott)執導的【星吧克超有種】(Starbuck)主角是一位過了不惑之年卻還沒定下來的大男孩。他在自家肉舖和兄弟一起打雜擔任單純的送貨工作卻老是做不好而被老哥念。他欠了黑道一屁股債三番兩次被道上兄弟浸澡缸警告,還在公寓裡種了一堆大麻。

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

行人專用綠燈亮了,有一人騎著腳踏車要過行人專用道,室友開車卻沒讓行,那人指著綠燈給室友看,室友也回比下車的手勢給她看.究竟誰對誰錯?

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

A Royal Affair  

【皇家風流史】En kongelig affære/A Royal Affair)先由一位年輕公主失敗的異國婚姻開場。

十五歲就遠嫁丹麥的英國公主卡洛琳‧瑪蒂德,出發前由母親傳授馭夫之道,是要讓他第一天就入閨房。然而卡洛琳的表親丹麥國王克里斯欽七世性格古怪瘋狂,先在眾目睽睽之下羞辱她,在床上又粗魯至極,最後還把她信任的侍女攆走。卡洛琳生下皇子菲德列克後自認已盡傳宗接代的責任,一方面克里斯欽七世縱慾無度,到處找樂子、玩女人,毫不避諱,令她顏面無光,心灰意冷。這樣的反應更讓克里斯欽七世冷落她,覺得她索然無味,公然稱卡洛琳為「媽媽」。想到漫長的餘生要在這樣的伴侶身邊度過,卡洛琳內心自然極度絕望。

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

英國作家吳爾芙在1929年的女性主義論述【自己的房間】中,虛構出莎士比亞的妹妹。她雖然與哥哥同樣才華洋溢,卻受限於性別偏見和經濟因素,無法發揮長才。吳爾芙認為,女性要走寫作之路,必須要有一年500英鎊的收入,要有自己的房間;擁有自主權與經濟自由,讓她可以從事自己喜愛的活動,有閒暇進行深入的思考。

上次讀吳爾芙的文字,已經是二十年前的事情,現在這些書早就在搬家時被丟光了。老實說,她的文字艱深難懂,不容易進入書中的世界。但是她在【自己的房間】中的論述,較貼近現實生活,所以我一直記得。

而且我現在就碰到了類似的狀況。

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

昨天阿道大神請假到迪士尼出巡,不在公司.老闆經過他座位時,一邊嘆氣,一邊忍不住收拾一下他桌上的雜物.

今天,看過十次迪士尼"夢幻"(Dreams)遊行表演的阿道回來上班,同事跟他提起此事,他回答:

"哪有!他只是拿掉大件的而已!"

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

在信箱裡收到僑委會通知二代健保新制規定內文如下

『二代健保新制將於10211日起實施,有關僑居海外國人投保規定之修正內容如下:

一、    返國投保等待期延長為6個月。久居海外的國人返國恢復戶籍,如回溯「2年內」曾有投保紀錄,於恢復戶籍當日立即可參加健保,否則,必須再等「6個月」才符合健保資格。未曾

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

Hemingway  

在網路上看到鬧得沸沸揚揚的剽竊爭議,不禁想到網路時代科技之強大,雖然資訊取得容易,作假容易,但是現在也有可以全文比對的軟體可以抓賊。前一陣子法國電視新聞曾報導,現在很多學生直接抄襲維基百科,論文也是抄來抄去,甚至大學教授的論文也不乏這種現象,但是因為牽扯到學校名聲與教授的地位,學校即使知道,也不能每一個都抓出來。

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

每天上班一個多小時的通勤都會搭到公車。我搭的這班公車,終點站是在凡仙城堡。這條線上班時間會發很多區間車,如果遇到區間車,我就必須再接其他公車,或者再走十分鐘到公司。

今天搭上一班區間車停靠某站時剛好前面停了另一班同路公車。我們這台司機很熱心的說:
「前面那班去城堡要搭的動作要快!」

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

←法國教練車內部長這樣

繼續跟駕訓班學開車的費用實在太高了,朋友建議我考慮教練車出租公司。在這種出租公司可以租到駕訓班使用的,左右兩邊都有離合器、油門和煞車的教練車。這種出租公司適合已經上完駕訓班時數的人(好比在下我),可以由持有駕照者陪同,並提供學習手冊(livret d’apprentissage影本,就可以買時數來開了。查了一間比較大的連鎖店(Permis Malin www.permis-malin.com),買十小時的時數,費用169歐元,有效期間三個月。比起我上五堂就花了235歐,的確是便宜很多。

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

管道的故事 中文版

 

管道的故事 法文版

 

跟法國室友分享【管道的故事】,問室友看完有什麼感想,結果他說:

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Drei

【蘿拉快跑】導演湯姆‧提克威2010年的作品。電影一開始激烈狂熱的三人舞,清楚的為【三人擠不擠】做了破題。

一對柏林的知識份子,交往同居二十年,從來沒結婚,也沒有小孩,生活就像老夫老妻一樣,逐漸變得索然無味。某天,賽門下體不舒服,檢查之後疑似得了睪丸癌。他還沒來得及跟漢娜談起,跑來造訪他們的老媽突然搶先一步宣布得了準死無疑的癌症,她服藥過量卻沒死成,最後是賽門成全她的心願。

Drei  

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

不安全的蔬菜水果

農藥

法國電視經常出現一個政府推動的公益廣告,宣導「每日五份蔬果」對健康的好處。

但是食用現代化農業生產出的蔬果,我們究竟是吃進健康,還是吃進眾所週知的致癌毒藥(殺蟲劑、除草劑、著色劑)?

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

Toxic  

畜牧業與農業工業化的嚴重後果

雷蒙覺得這個發現,還不能全面解釋肥胖的源頭。他進一步探究我們所食用的肉類與蔬菜水果,並調查飼養牲畜與種植蔬果的方式,調查的結果,是我認為全書中最怵目驚心的部分,尤其是牛隻飼養的段落。畜牧業工業化,將牲畜圈養在窄小的環境中,這樣狹窄的環境會對動物造成心理壓力,讓他們互相攻擊。為了避免牠們死亡,農人未經麻醉就鋸掉牛羊的角、割下豬的尖牙、鋸斷雞喙。牠們甚至把豬尾巴也剪斷,因為他們發現豬在狹窄不能轉身的豬圈裡,會想要去咬前方同伴的尾巴!

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

《毒》是一本高潮迭起的調查書,讀來有如偵探小說。威廉‧雷蒙(William Reymond)是旅居美國達拉斯(Dallas)的法國記者,著作豐富,寫過有關於名人如甘迺迪、瑪麗蓮夢露的傳記,也針對現代食品工業如可口可樂做過深入調查。這本《毒》是2007年出的,裡面所陳述的內容,從二十世紀上半葉一直延續到現在。這本書出的時候,幾乎沒有看到媒體報導,一直到無意間買下來讀,查詢相關資料時,才發現這是一本暢銷書(所以才會出口袋版),暢銷到作者後來又寫了一本毒食》(Toxic Food)。

作者陳述他寫作的起點,是因為初到美國時,對眾多過胖人士的身影感到驚異。原本他一直認為這是美國特有現象,但是有一次他回到巴黎,卻看到一個年約四十來歲的女士。他立刻覺得很眼熟;不是因為女士的長相,而是因為女士龐大的身形,就像他在美國超市和麥當勞停車場看到的女性一樣。為了一探虛實,作者假裝觀光客向女士問路,女士的巴黎口音證實了她是本地人。

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Holy Motors  

要談【花都魅影】,不得不談法國導演李歐‧卡霍(Leos Carax)。李歐‧卡霍本名Alexandre Oscar Dupont,Leos Carax這個名字是Alexandre Oscar的重新排列組合。這位電影才子曾經是法國電影界一顆耀眼的新星,拍過【男孩遇見女孩】、【壞痞子】、【新橋戀人】等片。但1999年影評賣座皆不佳的【寶拉X】(Pola X)之後,除了為2008年的集體電影作品【東京狂想曲】(Tokyo!)拍過短片之外,卡霍沒有任何長片問世。

......直到【花都魅影】

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

這次駕駛課,教練轉交收據給我:五堂套裝課程外的駕駛課,總共收費235歐。今天上得還算順利,學會將車子掉頭,但是卻在一個經常經過的小圓環做出一個愚蠢的錯誤。事實上,要能去路考,不僅技術要順,駕駛的方式還要符合要求,該轉的頭要轉,即使覺得多此一舉的時候也要轉給教練看。

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

在此紀錄昨天的阿道語錄。關鍵處,只要略懂法文的人都看得出來^^


Anette : Tao, il faut grandir, tu as quarante-quatre ans !!

安內特:阿道,你也該長大了,你已經四十四歲了耶!

Tao : C'est ça, et toi tu as quanrante-douze ans !!

阿道:是嗎,那你也四五二歲了!(@#%$???)

 

拙琴,17/11/2012

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Subi跟我講經營事業的觀念之前,我覺得那是跟我很遙遠、沒關係的。我的父母是上班族,從小我對工作的觀念就是「去上班」、「用腦力賺錢勝過用勞力賺錢」。以前如果跟我談創業我會覺得那是資本雄厚的人才能做的事情而且很辛苦每天沒日沒夜沒有家庭生活。在我的想像裡當老闆的都是一些嗜錢如命的人電影電視文學小說裡面老闆不都是一些腦滿腸肥不安好心眼的傢伙嗎!我怎麼能當這樣的人!於是我成為雇員

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

九月參加一場國際性年會,會中有好幾位來自魁北克法語區的來賓。魁北克法語腔調和法國法語很不一樣,一開始很不習慣,花了一些時間適應。事後和室友談起,室友說,魁北克人自認他們的法文比法國法文純正,因為法國法文融入了大量英文,直接使用英文。如「電子郵件」,法國人習用「e-mail」,魁北克人則用法文化的「courriel」;法國人逛街購物說「shopping」,魁北克人說「magasiner」。魁北克人四世紀來被英語系居民包圍,因此對捍衛法文抱持著強烈的危機意識。

相對於魁北克,法國直接套用英文的作法,有時讓我很感冒。像「e-mail」這類英文字,因為當初等於是從專有名詞普及為一般名詞,所以還好,但是一些有記者、名嘴出現的節目,很容易出現一堆直接引用的英文。例如最近法文媒體出現了一個字:「French bashing」。老實說,本人的英文在法國這幾年退化不少,最近二年才慢慢恢復。看到這樣的字,乍看之下完全不知所云,查了之後才知道指的是「反法國」的意思。我個人比較受不了的是在日常生活中,出現越來越多英文,例如電影片名,越來越常直接套用原文片名,而法國人又是用法文發音去發英文,結果當我用英文發音去發英文時,對方反而聽不懂,還糾正我要用法文念法發音。還好現在買票多半不需要開口,直接在賣票機上按來按去就好,不然用法文發英文片名的時候,就是覺得哪裡一些不對勁。

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

1 23
找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼