目前分類:法國大小事 (145)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

在法國,每當國定假日落在星期二或星期四時,上班族馬上就會想到要「造橋」。

什麼是「造橋」?這是從「Faire le pont」直譯過來的詞,這個詞語源自於連接兩個修假日的意象。法國的國定假日最多的要屬五月了。通常五月有三個假日:

 

五月一日 le 1er mai                         勞動節 Fête du travail
五月八日 le 8 mai                           二次大戰終戰紀念 Victoire 1945
復活節後四十日,通常是五月某星期四     耶穌升天節 Ascension


文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這年頭,法國離婚率高漲早已不是什麼新鮮事。巴黎結婚夫妻中,高達一半會離婚,而外省的離婚比率則是三分之一。不要說是法國,現在世界上結婚後能白首到老的實在屈指可數。

法國式離婚,通常兩邊財產分一分,小孩多半由媽媽取得撫養權,爸爸可能週末時和學校放假時可以和媽媽商量好,輪流顧小孩。

這幾年法國經濟越來越差,而物價、房價日益高漲,越來越多人雖然離婚,卻負擔不起自行租屋的費用,於是身分雖然變成前夫前妻,卻礙於現實問題,只得繼續同住,維持著比陌生人還要糟糕的關係,尷尬的在一個屋簷下過日子。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

上個月的天氣好得不得了,每天陽光普照,巴黎地區溫度逼近20度,大家開始穿起春天的衣服。沒想到到了四月,氣溫卻比三月低,平均少了10度,也低於以往的月均溫,有些山區還下春雪。結果是大家又把大衣毛衣拿出來穿,而且地鐵裡也開始聽到咳嗽擤鼻涕的聲音。

以往中央暖氣只供應到三月底,但因為四月的低溫,暖氣意外繼續供應。現在正是學校放復活節假期的時候,但是因為天氣反常,遊客掉了不少,有些地方的訂位掉了3成,受訪的店家一臉苦笑。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Diffusée en exclusivité au JT de France 2 ce soir, la photo du tueur présumé de Toulouse et Montauban. Mohamed Merah, 23 ans, est retranché depuis plus de 15 heures dans un immeuble de Toulouse, cerné par le RAID.

法國第二台(France 23/21晚間新聞中獨家播出的梅拉影像

穆罕默德‧梅拉,今年二十三歲,是三月十一、十五和十九日在蒙投邦和土魯斯犯下槍擊案的嫌疑犯,為阿爾及利亞裔法國人,躲藏在離土魯斯市中心不遠的一間公寓裡。他在這間公寓裡住了幾個星期。

三月二十日晚間十一點,土魯斯的危機處理中心決定逮捕梅拉。三月二十一日二十一日半夜三點零五分,法國反恐特種部隊黑豹突擊隊(RAID)曾經試圖攻堅,造成二警察受傷。攻堅失敗後,警方和嫌疑犯協商,整整對峙三十二個小時後,在三月二十二日上午十一點二十七分,雙方交火,用掉三百顆子彈。梅拉跳窗逃逸時被警方擊中頭部喪生。

梅拉與警方對峙談判時,表示攻擊猶太學校是為替遭到以色列殺害的巴勒斯坦兒童復仇。而遇害軍人和他同為北非裔人純屬巧合,他的目標是狙殺法國軍人,抗議法國干預外國;他說他總是單獨作案。開火當時,大樓住戶尚未撤離,有住戶顫抖著聲音接受電話訪問。早上七點以後,好幾位猶太社區代表前往現場。該地被警察團團包圍。一開始,警方要求大樓住戶留在家中,門窗緊閉,燈火熄滅。警方曾經要求嫌疑犯之母加入心戰喊話,但被她以「對兒子無任何影響力」而婉拒。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

根據警方消息,319日早上八點,在法國南部大城土魯斯一所猶太中學門口,一名騎機車的男子槍殺一個大人和三個小孩,並槍傷另外五個人。槍擊事件發生在玫瑰園社區的歐札-哈托拉(Ozar-Hatorah)宗教學校門口,當時學生正陸續走進校門而其他人正在隔壁的猶太教堂內祈禱

內政部一位發言人表示,一位三十歲的宗教老師和他年齡分別為六歲與三歲的小孩被槍殺兇手抓住校長八歲的女兒Myriam Monsonego的頭髮往她腦袋開槍。一個十七歲的年輕人也受重傷。檢察官宣稱:「殺手槍殺所有他面前的人,不管是大人或小孩,他追殺小孩一直追到學校內部。」

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

林書豪瘋到法國來了......

A NOUS PARIS  

巴黎的地鐵報主要有四種:【20 minutes】、【METRO】、【Direct Matin】和週刊【A nous】。其中最受歡迎的是【20 minutes】,右傾的【Direct Matin】除了紙本之外,還有有線電視頻道。【A nous】則以報導趨勢、流行為主。

平時看【A nous】都事先粗略的翻閱,看到有興趣的標題在繼續看下去。今天遲了一步,錯過了火車,於是便讀起了平常一律跳過的「編輯室」(Edito)。

一開始編輯談最近法國最瘋的尚‧杜加丹和奧斯卡獎。幾行後,我眼睛一亮:編輯談到Jeremy Lin--台灣媒體如火如荼報導中的林書豪!

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一、二月是世界各國電影獎的旺季,因此也常聽到「提名」這個字。指「入圍者」或「提名者」的這個法文字,有人用「nommé」,也有人用「nominé到底這兩者之間有什麼差別,用哪一個才對?法國室友說不知道,於是我上網查了一下。

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  冷氣團造成的死亡人數圖說  

這是二月八日為止統計,歐洲死於嚴寒的人數。但是這個統計數字未能包括某些國家,例如白俄羅斯。加總可知已經超過四百五十人。烏克蘭最多,溫度低於零下三十度,138人死亡,二千人住院。捷克在星期一午夜曾經測得零下攝氏39.4的低溫。這波西伯利亞的冷氣團,讓一些氣候暖和的地區出現不尋常的低溫,義大利北部出現零下25度的低溫,連西西里島也下起雪來,地處南歐的義大利有高達40人死亡。一位氣象專家說,幾星期前,連撒哈拉沙漠也看得到雪!法國九十幾個省分中,昨天超過半數(55個)被氣象局列入低溫特報地區。平地低溫可達零下10度,高山更可低達零下20度。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2012 soldes d  

法國商家平常是不隨便亂打折的,固定的折扣有夏、冬兩季折扣,為期通常四至五星期。不過自從網路清倉商店出現,還有流動折扣(例如秋季為期約一星期的小幅折扣),傳統的夏冬兩季折扣效應就變小了。每次折扣出現時,新聞最喜歡拍的就是大清早等在大型超商門口,店門開的一剎那,衝進店內搶購折扣商品的畫面。

折扣範圍並不限於服飾類,而是所有商家。大至家電,小至所有你想的到的東西。最近法國新聞還比較了男女購物習性的不同。大家習慣性的以為女人比較會「敗家」,但是統計結果,折扣的時候,男人在衣服上的花費其實比女人高,原因是男人通常不喜歡逛街,也不喜歡花時間研究、比價。記者還訪問到一個男性同胞,他表示,同樣的衣服他會一口氣買十件,不花腦筋。通常,男性成衣的價格又比女性高,他們不喜歡傷腦筋,花費自然就比女人高。我先生就是這樣,他知道自己要什麼不要什麼,而且他很講究材料、剪裁那些因素,有很長一段時間買衣服不看價錢。但是他很討厭逛街、跟一堆人擠。平常很少買,只有在需要的時候買,但是只要決定買了,價錢通常不會是決定性因素。直到最近總體經濟越來越差,他才比較小心。

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

FREE MOBILE  

打手機不要錢,世界上哪有這種好康?是不是又是詐騙集團在騙肖?如果我告訴你真的有這種事呢?

好啦,這樣好像在寫廣告,事實上也並不是完全免費,但是對我還有很多不常講電話的人,一小時02歐(不到台幣八十元)的月費,已經非常夠用了。這是今年加入法國手機通訊業者的FreeFree本來是做網路通訊,今年正式把觸角伸往手機通訊。他們每次都推出爆炸性的方案,最有名的就是結合網路、電話、電視多功能的網路盒,即是Free推出的。這次他們同樣不花什麼錢,保密到最後一刻才揭露他們最先推出的手機費率。他們首先推出兩種費率,一種是一小時2歐的,可以打法國的手機和電話,傳送60個簡訊。一種是19.99歐的,適合智慧型手機,可以無限制撥打法國電話及手機,以及少數幾個國家的手機。可以無限制撥打四十個國家的市話。法國境內簡訊無限制發送。無限制使用Free提供的無線熱點。3G網路傳送最多可達3Go

文章標籤

拙琴 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

冷啦  

這星期法國氣溫驟降,蔚藍海岸也下起雪來.原本都在10度左右的氣溫,這波冷氣團來了之後急速下降到零下一度.五度,十度......

今天早上在巴黎郊區,有個老同事上車之後,看到溫度顯示零下9度.......

拙琴 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天是大年初九,很多中國廠商還沒開工。聽說大部分工廠作業員要到元宵後才會到齊,而且很多人年後跳槽,據說有喊出「沒有三千八人民幣就不回來上班」的。原本對人民幣匯率無甚概念的我,聽到人家誇下如此豪邁海口,好奇之下算了算,才發現這個數字大約等於台幣17480元(以4.6匯率計算),而台灣最低薪資是新台幣17280元。跟某台商聊起,對方說深圳工人薪水已經連續三年以二百 人民幣的速度調漲。前年從九百人民幣漲到一千一人民幣,去年從一千一人民幣跳到一千三人民幣,今年又從一千三人民幣漲到一千五人民幣。加上加班費,一個人可以花到三千人民幣如果用這種速度繼續漲下去,明年就和台灣勞工薪資平起平坐了。大陸員工教育水平一般還是比較低,多半在國中左右,在台灣通常都可以請到高職以上的。大陸人對品質的概念還不到位,發覺有問題還是做到最後;台灣人比較雞婆,有問題馬上就反應、抱怨。廠商說,台灣勞工還是比較好用;請一個台灣人,可以抵兩個大陸人。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

真相

我:法國考一張駕照這麼難又貴得像在燒錢,考到之後法令多如牛毛,一不小心就觸法,駕照很容易被吊銷.可是不是每個人都付得起重考駕照的錢.結果造成很多人無照駕駛,或到其他歐盟國家弄一張外國車牌在法國開.法令訂得過於複雜,豈不失去保護人民的本意?

室友:保護人民個頭啦,根本就是要A錢啦.

我:那乾脆再革一次命算了,一天到晚都再繳錢給政府,受益的都是那幾個人!!

室友:就是啊.

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天公司提前下班,不巧搭的兩班RER都延誤。第二班因為機件故障,月台上黑漆漆的一片,都是等車的旅客。第一班車子來的時候,根本沒辦法擠進去。每次這種明明已經擠不下的時候,就是會有人硬要擠進去,然後裡面的人發出慘叫,大喊不要再擠了,司機也廣播說,不要阻止車門關閉,不然車子不能開動!然後最奇怪的是,每次在尖峰時間故障,地鐵公司還派古老的小車,不派雙層大車,這樣是要怎麼疏運啊?

拙琴 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

為了約時間體檢,打了好幾通電話給Préfecture。每次跟著語音指示按到最後,最後一句話都是機器人說:「很榮幸為您服務,再見!」

問題是,我還沒有獲得我需要的資訊呀!!

後來我在他們網站上找到授權醫生的資料,找了一位打過去,小姐說要體檢必須要有駕照。我說我還沒考到,沒駕照!於是我又回頭問駕訓班。駕訓班說我不能直接和醫生聯絡,一定要透過Préfecture

透過Préfecture是一件非常恐怖的事。如果你跟法國人說要去Préfecture辦什麼手續,大概還沒講完對方就會開始找頭痛藥。以前當學生時曾經跟他們打過交道,去巴黎地區的Préfecture辦文件非常浪費時間精力,因為外國人太多了,光排隊就會排到你心力交瘁。外省的Préfecture就好多了,Préfecture通常比較小,但是外國人也沒那麼多,辦事員也比較親切,氣氛輕鬆多了。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

星期一一月二日,上班前匆忙去車站買月票,發現變貴了,還以為是按錯了,但是我並沒按錯。後來才發現,是增值稅調漲後的結果!法國為了增加稅收,把以往某些應用百分之5.5低稅率的商品,改為百分之7。於是乎我一至五圈的地鐵月票就從109歐活生生漲到111歐,當然其他地鐵、公車、火車等票價也一併上漲。餐廳,前幾年在利益團體的遊說下,將營業稅從19.6調降為5.5,但是因為政府這一波的調漲,所以他們勢必也要調漲。只是上次營業稅調降時,他們承諾降價,但是誰能夠抵擋多賺的誘因呢?不用說這個支票絕大部分是跳票了,他們現在為了怕嚇跑客人所以不敢調太多,自行承擔,真的是活該。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

放假  

這陣子是大陸廠商說的「雙蛋」(聖誕與元旦)假期,於是很多廠商都問我法國放幾天假。很多人都會以為法國一定放很多假。其實根據法國政府公告假日,只有聖誕節和元旦當天是國定假日,而且不補假。其餘要看各公司規定,不然就要自己請假。因此如果照今年月曆,聖誕節和元旦剛好落在星期日,但週六日原本就不用上班,也就等於沒有放到。

下面這篇文章這樣寫,真會讓不知道的人以為在法國工作很好混,但是實情並非如此。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

法國習慣,每到年底,如果是有管理員的住戶,照例都要包一點紅包表示感謝。法文叫做「étrenne」,只不過他們不用紅包,用普通信封。

年底還會有幾個單位挨家挨戶按門鈴賣月曆:主要是收垃圾的、郵差和消防隊。月曆只是一個媒介,通常都印得很陽春。月曆的費用通常隨喜,我是不知道別家怎樣,但我家通常最少都會給個一歐,累積起來也是一筆小錢,充作這些服務人員的年終。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

過節食材  

Voilà,這就是我到目前為止準備過節的材料:香檳、小孩喝的無酒精氣泡飲料、鵝肝醬罐頭。

又快過聖誕節和新年了,今年第一次跟同事買香檳。這個法國同事老家在香檳地區,家裡就是製作香檳的酒莊。香檳其實就是氣泡酒,但是只有香檳地區出產的氣泡酒才能叫香檳。以前聖羅蘭曾經出了一款叫做「香檳澡」的香水,但後來被裁定違反「香檳」這個品牌的智慧財產權而禁用此名

拙琴 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

貼上法國郵局的機車照片,補充這則報導。

法國郵局機車  

 

方齡

2011年11月26日 10:04

國際中心/綜合報導

過去一向是寶獅機車(Peugeot Scooters)忠實客戶的法國郵局,在去(2010)年轉向台灣光陽機車訂購3000輛機車,這項消息對台灣機車業來說無疑是一大鼓勵,但對法國機車業者來說,卻造成相當大的影響。

拙琴 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼