鍋貼今年要度過他在小學的最後一年,明年他就是國中生了~~
不過根據台灣的算法,他其實只有小五而已.
到底台灣和法國的教育制度有什麼不同呢?
法國小孩三歲開始可以上學,六歲至十六歲是強制義務教育.
幼稚園共三年,小學之後是五-四-三的形式,也就是小學五年,國中四年,高中三年.高中畢業後必須參加全國性的高中會考,通過會考再個別去申請大學.
以下是兩國教育體系簡單的對照:
|
|
法國教育體制 |
台灣教育體制 |
|||
|
歲數 |
階段 |
法文習稱 |
法文全名 |
階段 |
中文分級 |
|
6 |
小學 |
CP |
cours préparatoire |
小學 |
一年級 |
|
7 |
CE1 |
cours élémentaire niveau 1 |
二年級 |
||
|
8 |
CE2 |
cours élémentaire niveau 2 |
三年級 |
||
|
9 |
CM1 |
cours moyen 1 |
四年級 |
||
|
10 |
CM2 |
cours moyen 2 |
五年級 |
||
|
11 |
國中 |
sixième |
六年級 |
||
|
12 |
cinquième |
國中 |
一年級 |
||
|
13 |
quatrième |
二年級 |
|||
|
14 |
troisième |
三年級 |
|||
|
15 |
高中 |
seconde générale et technologie |
高中 |
一年級 |
|
|
16 |
première |
二年級 |
|||
|
17 |
terminale |
三年級 |
|||
法國也是有類似高職的職業教育,但這裡為求簡便,我就不列出來了.
列完這個表格,突然覺得時間過得真快呀~~小孩子一下子就長大,也快要比我高了.
拙琴,07/09/2012
文章標籤
全站熱搜
留言列表
法國的歪果人 (2)
{{ article.title }}
