momo  

右邊這位很面熟...

某客戶打電話找安妮指出網站上的錯誤。安妮叫阿道修改產品資訊。
阿道:文字不是我做的,是小威負責的。
安妮覺得很奇怪,她知道這是阿道的工作。她打給小威,小威說:阿道才是負責網站文字的啊!

小威跑去找阿道:你為什麼說我負責網站文字?這是你的工作耶!
阿道:不是啦!我不是說網站,我是說型錄
安妮:胡說八道!我跟你說的是網站
阿道:不是啦,型錄是小威負責的!
小威:她跟你說的是網站網~~~站~~~!
阿道:是嗎?

翻譯自:http://taoboune.blogspot.fr/2013/09/ha-bon.html

如果台灣配偶想讓你的法國老公/老婆笑一笑,可以給他/她看這個網址。小心不要上班看,會笑到內傷喔^^

拙琴,01/10/2013


arrow
arrow
    全站熱搜

    拙琴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()