莫比埃湖畔

如果不是因為「Perle ou navet?」我原本會完全忽略這部片的。在【理查坎普的另一個人生】中，久違的尚-雨格‧安格拉德（Jean-Hugues Anglade）和梅蘭妮‧提利（Mélanie Thierry）分別飾演坎普警官和心理醫生艾蓮娜‧巴蒂斯泰利。坎普還有兩年就要退休，某日調查一宗謀殺案，艾蓮娜是新案唯一目擊證人，而這樁案件和二十年前一件懸案有許多相似之處。出於某種不知名的原因，他回到了1989年五月，俗稱「球螋」（Perce-oreille）的嫌疑犯幹下第一宗殺人案的前夜。他要阻止「球螋」繼續犯案，並將他繩之以法，但他的積極介入卻被警方當成頭號嫌疑犯，尤其引起一名優秀警官的注意。那名優秀警官不是別人，正是二十年前的他......他走投無路，只能拜託當時還不認識他的艾蓮娜幫忙。

時間旅行的手法應用在這個故事裡，很有意思。二十年前還沒有歐元，沒有智慧型電話。人們生活的面貌、風格也和現在有很大差異。看到艾蓮娜桌上的minitel時我笑了。Minitel在當時網路尚不普遍的時代，算是很先進的發明，十三年前我到法國時還有這玩意兒，一直到幾年前才走入歷史。

影片簡潔不拖戲，布局也不錯。「球螋」不是個特別陰暗的兇手，但是導演成功注入懸疑的元素。坎普從水裡來、從水裡去的設計，也頗前後呼應。而這個位於海邊的城市，導演刻意讓它由幾個不同城市的場景拼湊，不易辨識。陰沈海邊、碼頭、橋邊的氣氛，為故事增添神祕感。坎普從未來尋求艾蓮娜的幫助，艾蓮娜為了他，沒有選擇人生原訂的道路。理查改變了他自己的人生，也改變了艾蓮娜的命運，但他們仍然在現代重逢。尚-雨格‧安格拉德同時飾演二十年前後的自己，雖然他已經五十八歲了，是有一些皺紋，但是身材保養的很好，稍微化妝後就很像那麼一回事。經常在法國電影裡出現的梅蘭妮‧提利，「老妝」只是用髮型表現，感覺不到有什麼不同。二十幾歲的美女要畫中年妝並不容易，而且或許她不管幾歲的笑容都是那麼迷人吧！

拙琴，29/10/2013