目前分類:阿道系列 (99)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

和阿道共事進入第九年,雖然他工作有一些缺點,有時很想給他巴下去,嘴巴也不是很牢,但是如果有一天離職了,我想阿道會是我懷念的少數同事之一。

因為,阿道就像個四十歲的大孩子,最大的娛樂就是看電影和去迪士尼,每天最關心的就是中午要去哪吃。看來胸無大志,可是宅的可愛。他不在的時候,上班很無聊,他在的時候,大家都很開心。大家喜歡故意鬧他,因為大家都喜歡他,知道他不會記恨。比起一些心腸狹小,踩在別人頭上往上爬,以別人痛苦為樂的人,但不知道其實再怎麼爬,空間就是這麼大的人來說,阿道著實可愛多了!


拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

texto  

今天上班,和另外兩個同事不約而同發現阿道昨天都發了同樣的簡訊給我們:
"迪士尼下雨,巴茲(光年)要等20分鐘,海盜要等5分鐘。"

阿道去迪士尼風雨無阻的精神熊熊令人感動啊~~

拙琴,02/05/2014

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

正版萬金油

拙琴回台灣前,阿道說:你可以幫我買芋頭酥嗎?

拙琴說:可,錢拿來!

阿道又說:那你可以幫我買萬金油嗎?

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

阿道:你家有什麼下載來的動畫片?

小南:只有從台灣買的原版DVD

阿道:所以就是中文字幕的囉!那你有正常影片嗎?

小南:正常影片,那是啥?可以吃嗎?

阿道:就是給大人看的影片啊!

 

拙琴,06/02/2014

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

新年期間,一票同事跑去十三區吃廣式餐廳。大家點了合菜,吃得津津有味。餐廳份量給的多,吃到後來,大家紛說吃飽了。馬丁呼叫阿道和拙琴兩個肚量大的「清道夫」把菜吃完。

阿道應允同時,詩興大發,立時評點:

「山珍海味,定要清得一滴不剩。以為吃完了,結果還有!(Quand il n'y en a plus, il y en a plus encore!)

拙琴,05/02/2014

 

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

童心未泯的阿道,擁有迪士尼頂級會員卡,三不五時跑去看園內特定節慶表演,對迪士尼的煙火秀和遊行更是如數家珍。他平常並不重視穿著,但是迪士尼出的服裝倒是會買一些。像是限定版的【聖誕夜驚魂】圍巾->

jack

 

戴起來還滿好看的喔!

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

--最近回去看小威的阿道網站,還是笑得很開心。茲將部分摘錄如下。阿道好笑不是他特別講笑話,而是他本來就是這個樣子。可惜小威現在已不坐在阿道對面,所以兩人間的爆笑對話就少了。--

 

阿道受朋友之邀參觀電腦展。

接待人員:先生您好,您工作的公司是?

阿道:我不知道......

拙琴翻譯自http://taoboune.blogspot.fr/2009/10/incognito.html

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

小威:阿道,今天早上你的位子上有嘔吐味,不過現在聞不出來了。

阿道:是嗎?那一定是老鼠......把牠的嘔吐物又吃進去了!

拙琴,11/12/2013轉載並翻譯自http://taoboune.blogspot.fr/2012/06/degueulasse.html

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

小威:伺服器上的紀錄帶怎麼會是星期三的?今天是星期一耶。

阿道:哈,對啦!我星期五忘記弄了。星期五五點半的時候,我想起來我忘了做這件事,但是太遲了......

小威:星期五就算了,那星期四呢?星期四你也沒放記錄帶嗎?

阿道:星期四呀?......嗯,對了,我忘記我那時忘記了(j'ai oublié que j'avais oublié......

 

拙琴,10/12/2013(轉載並翻譯自http://taoboune.blogspot.fr/

 

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

阿道:你下星期三不在喔?算了,我錯開好了。總之,我比較喜歡請星期一至五的日子。

小威:星期三不算在星期一至五之內嗎?

阿道:是啊。

小威:......

 

拙琴,摘自小威的blog http://taoboune.blogspot.fr/2013/12/jours-calendaires-vs-jours-travailles.html

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

阿道:我今天早上昨天不在。

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

阿道:小威,星期三早上,我下午要請假!

編按:這句話是錯的,因為阿道說的更勁爆!

阿道:小威,星期三早上,我下午不在啊!


拙琴,15/11/201318/11/2013補充

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這星期阿道感冒了,原本食慾很好的他,竟然吃一半就不餓了。連續三天都穿著:

ㄧ件保暖運動服 + ㄧ件毛衣 + ㄧ件厚厚的羽絨背心 + 二件外套

使得他看起來實在很像:

太空裝  

這間辦公室的病菌有點多!還好,覺得快要感冒的時候,多吃點葡萄籽精華或健康包,加上睡飽,就沒事了。

拙琴,23/10/2013

 

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

momo  

右邊這位很面熟...

某客戶打電話找安妮指出網站上的錯誤。安妮叫阿道修改產品資訊。
阿道:文字不是我做的,是小威負責的。
安妮覺得很奇怪,她知道這是阿道的工作。她打給小威,小威說:阿道才是負責網站文字的啊!

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

久未上小威同鞋的阿道網站,發現遺珠數則,茲補充如下:

巧克力(一)
阿道找不到他留在桌面上的巧克力。

糟了有人拿走我的巧克力!
糟了有人拿走我的巧克力!

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

no limit  

某同事送阿道一袋亞洲零食。
小南:這一袋有沒有過期啊?
阿道:亞洲食物永遠不會過期!

拙琴,19/09/2013

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

放假回來,發現阿道有了新的辦公桌!!

阿道的新辦公桌 P1050367

喔不是,是因為有好心人幫他清了辦公桌!

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

阿道不在公司的時候,公司內部進行了小小的掃除,竟然挖出三頂棒球帽。

本公司只有一個人會戴棒球帽,那就是阿道。阿道戴棒球帽不是為了好看,而是為了遮雨。不管下再大的雨,他都不會撐傘,因為阿道出入都有車子,即使有時他不得不坐RER,而要去坐RER要走一段路,他就是有辦法找到方法搭便車。

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

小威:ㄟ,我下星期放假,別忘了把硬碟放回去啊。

阿道:我已經忘了。

小威:我的休假提示,記得幫我放上去啊。

阿道:這個,我不會做耶!

小威:真~的嗎?你以前不是做過?

阿道:我忘了。

 

拙琴,12/07/2013

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

阿道大神今日出巡,不在寶座上。小威在他隔壁的辦公室測試機器,發現桌面完全被阿道的雜物塞滿,連移動滑鼠都只能運用一指神功!小威索性把測試桌上的雜物全部收成兩大箱,放在阿道的位子上。於是阿道的位子就變成這樣:

拙琴 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2345

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼