電影一開場，德黑蘭美國大使館外，憤怒的伊朗革命軍喊得震天嘎響。大使館單薄的警力眼看Hold不住了，裡面的外交人員和員工還在討論該逃跑還是留下，人群一眨眼就衝進來，決定逃走的六個美國人躲到加拿大大使家中，其他留下的同胞全部淪為人質。
中情局找來人質救援專家東尼曼德茲（班艾佛列克飾）商討救援大計。導演（班艾佛列克本人）用簡單幾筆凸顯中情局的愚蠢，和曼德茲的專業。中情局同僚建議六人騎腳踏車逃離邊境，曼德茲指出冬天騎五百公里，缺乏適當裝備根本不可行；其他人又建議用非政府組織義工身分，假稱到伊朗勘查作物生長情形，曼德茲馬上指出報紙頭版照片裡的雪--現在不是生長季，更不會有什麼收成！三兩下就戳破同僚建議不切實際。
曼德茲認為還是必須從德黑蘭機場用假身分出境。他偶然間在電視上看到【浩劫餘生】（Planet of The Apes），從劇情、化妝得到靈感，決定假裝拍攝一部以中東地區為背景的科幻片，然後以勘景為名，讓六人假冒為劇組人員，以加拿大護照脫離伊朗魔掌；假拍片，真救人。
這個看似天馬行空的救援計畫，自然必須找上最擅長以假亂真的專業人士。談到這一點，有誰比好萊塢這個夢工廠更強？曼德茲最後找上業界人士幫忙，包括奧斯卡獎最佳特效得主約翰錢伯斯，以及製片雷斯席格，拍攝一部名為「亞果出任務」的假科幻片。為了取信德黑蘭當局，他們真的準備出劇本、海報、分鏡圖，還在媒體上做廣告，並由演員公開讀稿。
當曼德茲隻身從土耳其進入伊朗，六個人質必須在短時間讓自己成為最專業的業餘演員。導演藉由德黑蘭機場巨大的何梅尼畫像、街上的示威群眾、被吊死在起重機上的受害者、伊朗文化部的監控、用美國外交人員留下的碎紙拼出機密的小孩，以及加拿大大使家中知道內情的管家，簡單幾筆，便成功構築內外張力，讓觀眾和人質認同。那場堪景的戲，觀眾彷彿就是心驚膽跳的人質，最後他們和革命軍交手的那幕更是精采。為了製造高潮，導演更讓革命軍在最後一刻發現六人的真實身分。當空姐宣布離開伊朗領空，可以開始供酒時，觀眾真會跟人質一樣，鬆了一口氣。
在片中，加拿大大使的戲份和重要性被大幅縮減，但如果不是加拿大外交官的幫助，這幾個美國人大概也撐不到曼德茲來救他們，早就淪為階下囚也。
真相和戲劇總是有一段差距的。作為一部戲劇，班艾佛列克成功的從這半真半假，真真假假的故事裡，抓住通俗劇緊扣人心的要素。對照曼德茲的功績，他本人只是一個婚姻出現危機，遠離家人生活，默默奉獻工作的英雄。跟【凌晨密令】的瑪雅頗有異曲同工之妙。
拙琴，10/02/2013
留言列表
法國的歪果人 (2)
{{ article.title }}
