每年八月底，在法國稱為「rentrée」的時刻，作家Amélie Nothomb必定會準時出一本書。過去幾年我都是亦步亦趨，即使沒有預購，也會在出書後馬上跑去買。
可是今年沒有。原因有幾個：
第一：我覺得她的自傳性小說（「Sabotage amoureux」「Stupeur et tremblement、Métaphysique des Tubes」、「Biographie de la faim」）在眾多作品中寫的特別好。其他的小說，個人覺得，近年來似乎有質量下滑的趨勢。去年的「Acide Sulfurique」結合télé réalité（真人秀）和集中營的主題，推出時造成不少話題，但結尾給人感覺有點草率。今年是寫一個失戀後失去感覺，轉而從連續殺人中獲得存在感的主角。看起來，不特別吸引人。
而且，她過去兩年出的書，字體大，行距也寬，今年據說也是如此。由於法國的書籍在達到一定出書量後都會出口袋版，價錢大概在五歐元上下。與其貢獻十三大洋買一本可能會失望，頁數被出版商充水的書，還不如等口袋版或二手書划算。
第二：根據法國雜誌「閱讀」（Lire）報導，今年的Nothomb出的「Journal d’Hirondelle」（直譯：燕子日記），標題和封面照片都是作家選定的。不知道為甚麼她要選這張照片，但是坦白講，它看起來挺恐怖的，看了容易做惡夢，尤其我現在幾乎都是睡前才看書。這張照片也是讓我減少購買的動機之一。
新書暫時不看，但是「閱讀」雜誌中有篇關於Nothomb的報導，挺有意思，有興趣的人可以瞧瞧。
拙琴，17/09/06
可是今年沒有。原因有幾個：
第一：我覺得她的自傳性小說（「Sabotage amoureux」「Stupeur et tremblement、Métaphysique des Tubes」、「Biographie de la faim」）在眾多作品中寫的特別好。其他的小說，個人覺得，近年來似乎有質量下滑的趨勢。去年的「Acide Sulfurique」結合télé réalité（真人秀）和集中營的主題，推出時造成不少話題，但結尾給人感覺有點草率。今年是寫一個失戀後失去感覺，轉而從連續殺人中獲得存在感的主角。看起來，不特別吸引人。
而且，她過去兩年出的書，字體大，行距也寬，今年據說也是如此。由於法國的書籍在達到一定出書量後都會出口袋版，價錢大概在五歐元上下。與其貢獻十三大洋買一本可能會失望，頁數被出版商充水的書，還不如等口袋版或二手書划算。
第二：根據法國雜誌「閱讀」（Lire）報導，今年的Nothomb出的「Journal d’Hirondelle」（直譯：燕子日記），標題和封面照片都是作家選定的。不知道為甚麼她要選這張照片，但是坦白講，它看起來挺恐怖的，看了容易做惡夢，尤其我現在幾乎都是睡前才看書。這張照片也是讓我減少購買的動機之一。
新書暫時不看，但是「閱讀」雜誌中有篇關於Nothomb的報導，挺有意思，有興趣的人可以瞧瞧。
拙琴，17/09/06
全站熱搜
留言列表
法國的歪果人 (2)
{{ article.title }}
