【加佩盧】的男主角吉翁卡內（Guillaume Canet），既是導演也是演員。在此片中，卡內負責編劇與演出，導演部分則由加拿大人Christian Duguay掌舵。在成為演員之前，卡內也曾醉心馬術。卻因年輕時的一次重傷，讓他決定放棄騎馬。

以下是卡內接受費加洛報的訪談。

比利時是個小國，分為法語區和荷語區，法語電影市場原本就不大，加上比利時法語區和法國北部相連，地理上的相近，造就了許多在法國發展的比利時法語演員，如演出【法國貓王】（Cloclo）的Jérémy Renier、【愛在彈指間】（Populaire）的Deborah François、【烈愛重生】（De rouille et d'os）的Matthias Schoen

二月二十二日晚間，法國凱薩電影學會照例在巴黎的夏特雷劇院，舉行第三十八屆凱薩獎。一如預料，奧地利導演麥可‧漢內克（Michael Haneke）執導的電影【愛‧幕】，又發揮了強大的吸獎力，在凱薩獎中囊獲最佳導演、最佳電影、最佳男女主角、最佳劇本等五大獎。諾薇米‧芙斯基（Noémie Lvovsky）獲得十三項提名的【再一次初戀】（Camille redouble）則空手而歸。

2012的法國影界並未出現如2011年那樣的賣座話題大片（如【逆轉人生】），但是喜劇演員出身的安端‧德孔和賈梅‧德布茲，把成功維持熱絡的現場氣氛。除了設置「紅色熱線」控制發言時間之外，德巴迪厄設籍比利時、Vincent Maraval批評法國演員酬勞過高等時事，也成為兩人開玩笑的對象。為了「報復」昔日夥伴José Garcia在另一頒獎典禮上「洩漏」他的信用卡號碼，德孔也公開對方的家裡電話，事實上那是法國極右派「國家陣線」（Front national）的總機電話！

另外德孔也不意外的把最近歐洲「掛牛頭賣馬肉」的新聞拿出來使用，在向凱文‧科斯納致敬的第一階段，用濃濃法文腔的英文，請出了一匹叫做「來找我們」（trouve-nous ＝ find us → 最先爆發醜聞的公司品牌叫做Findus）的「牛」。

二月五日，湯姆霍伯和安海瑟薇與艾迪瑞德梅，在香舍麗榭大道參加悲慘世界巴黎首演。

費加洛報：您讀了雨果的小說嗎？

湯姆霍伯：在我想拍這部片之前，我沒讀過這本小說。二年半前，我先去看了（悲慘世界的）音樂劇。我跟很多倫敦長大的小孩一樣，是讀狄更斯長大的。狄更斯是我們的雨果。閱讀「悲慘世界」燃燒了我的靈魂。這是一本精采的小說。對我而言，雨果是一位真正的影人。他用一種很視覺的方式寫作，並且執著於細節。例如，當他談到街壘的學生時，他描述那條街精確的地理位置，咖啡館的確實位置，房子是什麼樣子。讀了小說之後，我腦海裡就有了電影從頭到尾的影像。

法國導演盧貝松六月二十日宣布，他在聖丹尼（Saint Denis）創立的「城邦學校」（L'Ecole de la Cité）開始接受註冊，開學的時間是九月，上課地點在盧貝松主導並成立的「電影城邦」（La Cité du cinéma）。「城邦學校」採免費入學制，招收十八至二十五歲的學生，沒有學歷限制。招考分兩階段，第一階段：七月五日前在網路上填寫申請表。第二階段：報名的學生需在七月參加入學考，其中包含三項考試。考試的目的在於評估候選人的創造力和動機。

2010年7月23日，第一季【新世紀福爾摩斯】上映期間，君子（Esquire）雜誌採訪了班耐迪特‧康柏白區（Benedict Cumberbatch，以下簡稱BC）；以下是採訪翻譯。

君子：班耐迪特，問你一個怪問題，這是你原本的髮色嗎？

BC：不，我的頭髮有染過，染成比較深的顏色。我本身是赤褐色的頭髮，不適合福爾摩斯。他屬於黑夜，身上有黑暗、反社會的一面。福爾摩斯的原型是一個靈敏、鷹勾鼻的黑髮紳士。我跟我媽說我拿到這個角色時，她第一個反映就是「你的鼻子不對」。

君子：，小勞伯道尼才演過福爾摩斯沒多久，你又演了同樣角色，對此你覺得如何？

BC：我知道，但是已經有72個人演過他。他是最多人演過的小說角色。所以當人家說「和小勞伯道尼競爭的滋味如何？」時，我一點都不覺得是在競爭。[這個版本是設定在]今日，而我是比較年輕的福爾摩斯，幾乎比以前所有飾演此角的演員都年輕上十歲。此外，福爾摩斯和華生初次見面的段落也從未被搬上螢幕。

掛心著【大藝術家】在奧斯卡獎的成敗，夜裡多夢沒睡好。早上一起床就開電視，看到【大藝術家】得獎的新聞，真是太開心了，就像尚‧杜加丹說的一樣，「好像參加世界杯」。這一仗贏了，創下法國電影在奧斯卡獎的得獎記錄，美國人心量也大，能夠讓他們不熟悉的面孔，名字不知道怎麼發的演員，拿下他們的大獎。這樣的結果，真的好像贏得一場「在外地」進行的足球賽啊（match à l'extérieur）！

尚‧杜加丹在【大藝術家】中的扮相

尚‧杜加丹是喜劇演員出身，讓他成名的是十年前的迷你連續劇「男孩，女孩」（Un Gars, une fille, 1999-2003）。他也因此劇愛上同劇女主角亞歷珊卓‧拉米（Alexandra Lamy），並和原本的伴侶分手，和對方結為伉儷。這十年來，他往大螢幕發展，拍過各種類型的影片，逐漸遠離原本的喜劇範疇（但他拍過的青少年喜劇片Brice de Nice，雖然受二十歲以下的族群喜愛，水準卻不高）。若不是【大藝術家】讓他在美國打片時顯露他過人的喜感，我還真的快忘記他是靠什麼起家的了！

甫於昨日（2.25）結束的第37屆凱薩獎大概算是近年來最精彩的一次，昨天的頒獎典禮也創下歷年固定轉播的電視台Canal+最佳收視紀錄：一共有三百九十萬觀眾守在電視機前觀看轉播，全法國收視率達到18%。典禮終了，頒到最佳女主角、最佳男主角和最佳電影時，觀眾更超過四百六十萬人。這次凱薩獎和往年不同的是，提名電影中，囊括了許多票房亮眼的作品，如【宣戰】（La Guerre est déclarée）、【守護天使波麗士】（Polisse）、【勢不可擋】（Intouchables）、【大藝術家】（The Artist）等。影藝學院口味和大眾口味的距離拉近了，看凱薩獎頒獎典禮也不再變成發現「原來法國去年有拍過這些電影！」的活動，而是關心自己支持的電影和演員有沒有得獎，感覺很不同！

【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】 2012.02.14 03:43 am

「大藝術家」尚杜賈丹(右)笑擁獎座，羅素克洛是頒獎嘉賓。 (歐新社) 號稱「英國奧斯卡」的英國影藝學院獎揭曉，「大藝術家」拿下最佳影片、導演、男主角等7座大獎是最大贏家。「鐵娘子：堅固柔情」梅莉史翠普奪影后，然而奧斯卡賭盤，其行情仍明顯落居「姊妹」薇奧拉戴維斯之後。 各方看好可望拿下奧斯卡金像獎最佳影片的「大藝術家」，搶先在英國影藝學院獎大勝，除了影片外，導演、男主角（尚杜賈丹）和原著劇本都得獎，顯見英國影人極愛此片，認為編、導、演俱佳。早先奧斯卡影帝聲勢普遍被認為落在「繼承人生」喬治柯隆尼之後的尚杜賈丹，氣勢再上衝，賭盤行情已逼近喬治，即將翻盤。這位以搞笑表演在法國擁有一哥地位的男星，在美國人氣趨旺，雖英語不流利，好萊塢仍是高度興趣，新片邀約不斷。 ※延伸閱讀》 ‧2012奧斯卡完整入圍名單   【2012/02/14 聯合報】@ http://udn.com/

全文網址: 英國奧斯卡開獎 「大藝術家」大勝 | 電影世界 | 娛樂追星 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/6898594.shtml#ixzz1mIQPA71Z 
Power By udn.com 

2012年的凱薩獎即將在2月24日於巴黎舉行。入圍名單今天出爐，今年獲得多項提名的電影，也開出了票房佳績，算是一次接近大眾口味的入圍名單。

麥雯的【守護天使波麗士】以13項入圍領先。包括最佳電影、最佳導演、最佳男配角、最佳女主角等。

最近風頭頗健，贏得金球獎，並獲得奧斯卡、英國BAFTA提名的【大藝術家】則以10項提名位居第三（位居第二的是Pierre Schoeller的【部長做了一個夢】（L'Exercice d'état），11項提名）。法國人氣電影【逆轉人生】（Intouchables，前譯【誰都沒奈何】）(一千八百萬觀影人次)則獲得9項提名。兩位男主角並且一併獲得男主角獎提名，頗能呼應電影裡哥倆好不分離的劇情。

雖然獎落誰家還不知道，但是有一個人已經確定得獎了！那就是凱特‧溫斯雷，她將來領取由導演羅曼‧波蘭斯基頒發的榮譽獎。

以下是世界報今天的報導：

-----

http://www.lemonde.fr/cinema/article/2012/01/27/treize-nominations-pour-polisse-aux-cesars_1635458_3476.html

Treize nominations pour "Polisse" aux Césars

"The Artist" nominé dix fois pour les Oscars

【大藝術家】獲奧斯卡十項提名

The Artist poursuit sa folle course aux récompenses. Le film français muet deMichel Hazanavicius a été nominé dans dix catégories pour les Oscars, mardi 24 janvier à Los Angeles, notamment pour le meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur acteur masculin (pour Jean Dujardin), meilleur second rôle féminin (pour Bérénice Bejo) et meilleur scénario.

【大藝術家】繼續瘋狂的獎項競賽。一月二十四日星期二在洛杉磯，這部米歇爾‧阿威納維奇導演的法國默片獲得奧斯卡十項提名，尤其囊括最佳影片、最佳導演、最佳男主角（尚‧杜加丹）、最佳女配角（貝黑妮絲‧貝喬）以及最佳劇本。

本來想直接寫電影觀後感，但是這部電影的導演麥雯本身的故事太精彩了，先來介紹她吧！

麥雯生於1976年，她是演員，也是導演，全名為Maïwenn Le Besco，母親是阿爾及利亞裔法國人，父親是出身於布列塔尼的越南裔法國人。她的弟弟Jowan Le Besco、妹妹Isild Le Besco都是演員。根據麥雯的說法，她的母親在演藝圈失意，因此在女兒出生時就決定將她培養成明星。麥雯三歲就已出道，並到處試鏡。她感受到母親那種將自己未竟的夢想寄託在女兒身上的心情，但是自己的童年卻成為犧牲品。

上傳法斯賓達的照片時，無意見看到這則新聞，很為他高興！今年接連看了他演的「簡愛」、「X戰警」、「世紀戰魂」、「飢餓」，覺得他是個很用心的演員，完全投入飾演的角色，可文可武。「簡愛」讓人心碎、「X戰警」令人摒息、「飢餓」讓人嘆為觀止。文中說他是奧斯卡熱門人選，我敢說他若能入圍，小金人應該都會自己跑過去給他抱的^^。

拙琴，23/11/11

法國STUDIO CINE LIVE雜誌報導威尼斯影展時刊出的照片

【性愛成癮】十二月初即將在法國上映，STUDIO CINE LIVE雜誌報導照片

在臉書上貼麥可的照片，有個人問：「到底哪裡帥？」

【電視全覽】是一份老字號法國文化週刊，由喬治‧蒙塔宏（Georges Montaron）創刊於1947年。雖然名字看起來只跟電視有關係，它也確實刊出每週電視節目表，但是它的內容涵闊廣泛，舉凡時事、戲劇、電影、音樂、藝術、書籍、廣播，都在它的報導範圍之內。2003年起，【電視全覽】隸屬於世界報集團。

好，我承認我偏心，最近的焦點都放在麥克‧法斯賓達上面。恰巧今年他在好幾部片中出現：【X戰警】、【簡愛】、年底上映的【危險療程】和【性愛成癮】。

【性愛成癮】由英國實驗電影導演史提夫‧麥昆導演，麥克‧法斯賓達上次和麥昆合作，是在2008年的【飢餓】。這部記述北愛爾蘭共和軍 (IRA) 成員巴比‧桑茲（Bobby Sands）在監獄中絕食抗議的故事，曾獲坎城影展金攝影機獎，法斯賓達也以此角獲得2008英國獨立電影獎最佳男主角。

親愛的麥可，

Dear Michael,

你好！

Nice to meet you!

我喜歡看電影，但很少提筆寫信給演員。但這次我深深為你所飾演的羅徹斯特打動，有幾句話想說。

I enjoy watching films, and I hardly write to actors. But this time I'm so touched by your version of Rochester, that I would like to express my thoughts.

坦白說，我從來都不是你的影迷。我看過你在【逐愛天堂】和【惡棍特工】的演出，但是你在【簡愛】中的表演讓我覺得很震撼。
Frankly, I've never been your great fan. Indeed, I saw you in other films like Angel or Inglourious Basterds, but I must say that I am overwhelmed by your performance in Jane Eyre.

2010年艾登‧昆與【莎拉的鑰匙】演員、導演攝於第35屆多倫多國際影展

圖片來源：zimbio.com

流行樂一直都存在，但青春期聽過的流行樂似乎總是在每個人心中佔有特殊的地位。那不必然跟音樂本身的好壞有關，而是音樂會喚起年輕的回憶。就像啊哈、黛比吉布森、蒂芬妮這些八０年代曾風光一時的歌手，會讓我想起十七歲還在聽錄音帶的歲月。即使今天我不再聽這些歌，但是偶爾聽到時，還是會緬懷一下當年。

今天看【莎拉的鑰匙】也是，除了峰迴路轉的故事外，最大的驚喜是看到艾登‧昆。

剛剛在上一篇裡提到，琪拉‧奈特利和凱莉‧穆利根曾在五年前的【傲慢與偏見】同台演出（如圖，在琪拉左方的就是凱莉）。

進一步查資料時，看到1995年電視劇版傲慢與偏見的劇照，我這才發現，當年飾演伊麗莎白班奈特的女演員，正是在【王者之聲】中飾演語言治療師羅格太太的珍妮佛‧艾爾（Jennifer Ehle）！這三部作品我都看過，但是看【王者之聲】時，我只覺得飾演羅格太太的演員很眼熟，卻叫不出名字。我對她的印象，還停留在十五年前的電視劇。