要談【花都魅影】，不得不談法國導演李歐‧卡霍（Leos Carax）。李歐‧卡霍本名Alexandre Oscar Dupont，Leos Carax這個名字是Alexandre Oscar的重新排列組合。這位電影才子曾經是法國電影界一顆耀眼的新星，拍過【男孩遇見女孩】、【壞痞子】、【新橋戀人】等片。但在1999年影評賣座皆不佳的【寶拉X】（Pola X）之後，除了為2008年的集體電影作品【東京狂想曲】（Tokyo!）拍過短片之外，卡霍沒有任何長片問世。
......直到【花都魅影】。
因此，不可避免地，卡霍在【花都魅影】看似不相連的片段中，融入一些個人因素。電影一開場，是一群在上映戲院裡睡著的觀眾。一個穿睡衣的男人（卡霍的化身，丹尼‧拉馮Denis Lavant）醒來後，發現一道與戲院相通的門。觀眾繼續沈睡著，做夢的人卻醒了。
接下來，奧斯卡先生（M. Oscar，記得嗎？奧斯卡是卡霍的中間名）現身在一輛白色長形豪華轎車中，由體貼高雅的熟齡金髮美女塞琳（Céline）陪伴，從清晨到半夜，載著他穿越巴黎，執行一個又一個的「任務」─塞琳稱之為「約會」（rendez-vous）。在這生命的旅程中，他是企業總裁、乞討老婦、電影特效演員、黑幫殺手、【東京狂想曲】裡的「屎者」（M. Merde）、家有前青春期女兒的爸爸、和一群音樂家在教堂邊走邊演奏的管風琴手，還是亞洲黑幫殺手Alex(卡霍的真名又出現了）、蒙臉殺手、在高級大飯店房間裡和外甥女對話的垂死老先生。他為看不見的客戶做事，而他的客戶不僅是人類，甚至還包括大猩猩......長禮車是奧斯卡的包廂，他在裡面換裝、用餐、看下一場的劇情提要。
為什麼他要從事這一行？攝影機在哪裡？導演在哪裡？從某位出現在長禮車上的不知名老人和奧斯卡的對話中，我們得知奧斯卡生活在一個表演「霧化」並滲透到日常生活的世界中。在這個世界裡，我們不知道演員到底跟誰對話，觀眾在哪裡，誰才是演員。老人問他為什麼還要做這份工作。奧斯卡回答：「為做而做。（Pour la beauté du geste）」當奧斯卡的長禮車和另一台白色長禮車相撞時，奧斯卡遇見了舊情人琴（凱莉‧米諾）。琴以為他「早就不做這個工作了」，然後他們相伴進入因為整修工程而暫停營業的莎瑪麗丹（Samaritaine）百貨公司，穿過橫七豎八地躺在地上的塑膠模特兒，昔日琳琅滿目的精品商店消失了，只剩下空蕩蕩的建築。幾個鏡頭間，一股淡淡的懷舊情緒就這樣浮上心頭。奧斯卡和琴登上屋頂時，正好俯瞰新橋，與卡霍的【新橋戀人】產生了連結。在這兩段中，奧斯卡特別令人聯想到卡霍。這些年來他幾乎被電影界遺忘，但是他似乎透過奧斯卡告訴觀眾：我一直都留在電影界，也會一直拍下去。即使他在電影界起起伏伏，就像琴唱的那首美麗又悲傷的歌：兩人曾有一段美好的過去，也曾有一個女兒，但如今一切終究只能回味。琴最後和追上來的男友亨利跳樓自殺，奧斯卡狂喊之後，又跳進禮車繼續下一個任務。
維岡先生（臨終老先生）對外甥女說：「我有一個計畫；我要發瘋。」人生如戲，戲如人生。究竟何者為真，對卡霍這樣的影癡而言，其實也不是那麼重要。
【花都魅影】開場時讓我想到【夢遊大都會】，但是長禮車在【夢遊大都會】裡是金融霸權的象徵，在【花都魅影】裡則是活動化妝間，載著奧斯卡前往表演現場。奧斯卡可以在被刺殺後，掙扎著回到禮車，梳洗一番後又完好如初；可以在嚥下最後一口氣後，對哭泣的家屬說「對不起」，然後沒事人一樣的下床離去；可以當街槍殺對手後，被塞琳扶回車上；他可以像瘋子一樣吞食花束和鈔票，咬下攝影師助理的手指。在電影裡，一切都有可能。丹尼‧拉馮能伸能縮的表演令人驚嘆。在每一段故事裡，他百分之百成為那個角色。他熟練地上妝、換裝、拆卸假髮、假鬍子和假疤痕。然而在演出當下，奧斯卡不是奧斯卡，奧斯卡是亞力克、屎者、維岡先生、安潔兒的爸爸......。
塞琳和奧斯卡道別之後，奧斯卡去執行當天最後一個任務，塞琳把長禮車停回「Holy Motors」的車庫，回家休息。車庫燈關掉，車庫鐵門也拉下之後，車庫禮的長禮車開始英法文夾雜，你一言我一語地討論起他們的工作。【花都魅影】充滿著各種私密的隱喻和對電影史的影射，一開始只覺得奇異、美麗，卻不太容易進入。一旦觀眾「解謎」成功之後，一個個看似莫名其妙的段落，都有了獨特的意義。【花都魅影】要觀眾做功課，不過，很多人看電影只是為了放鬆，而不是想看到睡著。或許卡霍意識到這點，所以自嘲地在片頭放了那個全場都夢周公去的電影院吧！？
拙琴，18/11/2012
留言列表
法國的歪果人 (2)
{{ article.title }}
