莫比埃湖畔

法國隊敗戰又續爆紀律鬆散、出言不遜的隔天，電視新聞、談話節目都還在談這件事，談法國隊要如何改頭換面、浴火重生。

新聞後是樂透開獎時間，我一邊吃晚餐一邊心不在焉地看電視，室友突然說：

「你有沒有聽到他說什麼？」

「啥？」

「他說：『如果您想再次看到『藍衫軍』得勝，必須重看『阿凡達』！（Si vous voulez revoir des "Bleus" gagner, il vous faut revisionner Avatar !）」

我哈哈大笑，室友又說：

「對一個樂透播報員來說，這樣的出場詞還不賴！」

※※※※※※

解說：

一。「藍衫軍」是法國體育代表隊的代稱，因為法國隊的制服一向都以藍色為主，所以不管是足球隊、橄欖球隊、奧運代表隊都可以用「藍衫軍」代稱。

二。自從2006年的世界杯之後，藍衫軍每況愈下，2010年爛到極點。同年法國足總換上新教練，也大幅更換球員，這一路來雖稍有好轉，但球員漫不在乎的態度，新教練仍然難以管教。對西班牙之戰，還有球員戴耳機出場的。除了少數球員之外，其他普遍不怎麼理睬球迷，連笑都懶得笑，甚至還有球員辱罵記者。不過最誇張的應該是還有球員覺得這樣「還不錯」，他們「有進步」。說這話的是Benzema，一位在外國球隊進球的名腳，卻在歐洲杯掛零的球員。...像這種心態如果不矯正，十年後還是不會變的。

三、這位樂透播報員幽了法國足球代表隊一默：藍衫軍獲得勝利不知是何年何月，不如直接看【阿凡達】裡的小藍比較快！

拙琴，25/06/12