看法國電影和看美國電影是很不同的經驗，不曉得這是否跟民族性有關聯。美國電影通常有明確的劇情轉折，容易描述，就像美國人開朗大方的個性，但法國電影就不一定了。套句阿道對法國電影的刻板印象描述：「blablabla對話多+虎頭蛇尾」雖然不能一概論之，但有時確實如此。最妙的是我經常看過一些法國電影，看時津津有味，看過之後要跟朋友解釋劇情，卻經常不知從何講起。想來那是因為很多時候，法國電影的劇情是一些再生活化不過的小故事，就像巴斯卡‧柏尼采（Pascal Bonitzer）的【尋找霍騰瑟】，藉由一個突如其來的事件，講述凡人微妙的喜怒哀樂。
主人翁是巴黎某個布爾喬亞家庭。五十來歲的達米安是中國文化教授，太太依娃是舞台劇導演，兩人有一個即將進入青春期，說話犀利的兒子。依娃催達米安去找他爸爸，幫忙解決弟媳一個塞爾維亞朋友的居留問題。偏偏達米安和在國務院工作的父親關係複雜，他父親又鎮日公務繁忙，約個時間見面都難如登天。達米安死拖活拖，心不甘情不願，終於約到時間，他雖沒解決問題，眾人卻表錯情，以為他關說成功，誰知道他不好意思說破，只好將錯就錯，沒想到這件事卻會破壞他和新認識的年輕女人歐荷（Aurore）之間的關係......
劇中兩三度出現的彩排場景，恰如其分地暗示了全劇出現的各種人際關係，表裡不一的特性：依娃責怪達米安不關心她，實則內心已受到同劇演員安端求愛而動心；達米安好不容易求見父親，可以跟他談正事了，卻意外發現父親的真實性向。他時常遇到的歐荷，總是能看破他當下的心情，但是他後來才知道歐荷真正的身分。
達米安要求父親向那位神祕的歐騰斯求助，卻被父親一句「沒必要」回絕。導演先用逆光背對鏡頭，故意用懸疑手法，讓人只看到歐騰斯背部。當達米安終於向歐騰斯所代表的高級行政權力中心挺進時，他接觸是一位又一位的秘書，帶領他穿越一個又一個辦公室，以及等待。等到最後他終於見到了大人物，大人物三言兩語就打發他走，連檔案也拖辭退還。
許久不見的尚-皮耶‧巴克利（Jean-Pierre Bacri）以飾演愛抱怨的角色出名。他這次的演出給人清新感，時而逗趣，時而憂傷，時而苦惱，時而真情流露。配角們的表現也都可圈可點，如飾演歐荷的Isabelle Carré，飾演達米安父親的Claude Rich，以及那位語不驚人死不休的小演員。
【尋找霍騰瑟】（Cherchez Hortense），法國，2012
拙琴，08/09/2012
留言列表
法國的歪果人 (2)
{{ article.title }}
