莫比埃湖畔

跟朋友一起去巴黎看電影，我要看【鏽與骨】（De rouille et d'os），朋友要看【黑影家族】，沒想到開演前半小時，票就賣完了！

一行人於是選了位子還有剩的【黑心交易員的告白】，一部以2008年金融風暴前夕為背景的電影。「Margin Call」是金融術语，指的是操作者收到的要求追缴保證金的通知。這部片集合許多硬底子演員：凱文史貝西、傑瑞米艾朗、保羅貝特尼、黛咪摩兒、柴克瑞恩杜......我個人最想看的是黛咪摩兒；很久很久沒有看到她的演出了，凱文史貝西也是。

這兩個星期來，法國媒體大幅報導賈克‧奧迪亞（Jacques Audiard）的電影【烈愛重生】（前譯【鏽與骨】）（De Rouille et d'Os）。這是奧迪亞繼2009年【大獄言家】後，令人矚目的新作，同時也是奧斯卡/凱薩獎雙料影后瑪莉詠‧柯蒂亞近年來挑大樑的法語片。

【烈愛重生】改編Craig Davidson同名短篇小說集的作品。小說集原文為「Rust and Bone」。本片亦參加第65屆坎城影展（5月16日至27日），名列競賽片之一。

【性愛成癮的男人】發片的時候，台灣媒體報了不少男主角麥克‧法斯賓達露毛露點的新聞。等到終於找到鍋貼不在旁邊的時段看完這部片，實在必須說，這些露毛露點的畫面固然很多，但是這畢竟是史提夫麥昆執導的作品，不是異色電影，裡面的裸露鏡頭不會挑起觀眾的慾望，反而顯示布蘭登的中毒之深。

1980年夏天，芭芭拉在東柏林某醫院擔任兒科外科醫生，但因遭當局懷疑要偷渡到西德，而被調到外省偏僻小鎮。一方面，約克，芭芭拉住在西德的情人，準備幫助她逃亡。另一方面，同院主治醫師安德烈對她的關心，又令她不安--安德烈對她醫術的信賴、對她私生活的關懷，究竟是真對她有好感，還是來監視她的？

故事發生在某個波爾多酒莊。酒莊管理人法蘭索瓦罹患癌症，無法再為酒莊工作，眼看葡萄採收的季節即將到來，酒莊莊主保羅（Niels Arestrup（【我心遺忘的節奏】、【大獄言家】、【戰馬】）飾演）不禁擔心起來。保羅的兒子馬丁希望幫忙，但是保羅認為他不堪大任，對他的能力嗤之以鼻。恰巧此時法蘭索瓦旅居加州的兒子菲利普，回國探視父親的病情，順便代替父親幫保羅處理酒莊的事業。

保羅非常欣賞菲利普釀酒的知識和才華，毫不忌諱地在眾人面前表示對他的欣賞，甚至向菲利普提議過繼為他的養子，繼承酒莊。保羅瘋狂的舉動讓法蘭索瓦和馬丁痛苦萬分，但是保羅和菲利普似乎在血緣和紅酒之間做出了選擇......

看到【愛‧重來】的故事簡介時，我以為這只不過是另一個浪漫愛情故事。然而【愛‧重來】的核心其實是在探討婚姻的誓言（the vow）。

【愛‧重來】改編自真人真事，主角是一對新墨西哥州的夫妻，金卡本特和老婆克里琪。他們新婚十週後，第一次以新婚夫妻的身份造訪她的父母親，在途中發生車禍，醒來時兩人都躺在醫院。克里琪昏迷甦醒後，醫生發現她的腦部受損，使她失去了過去十八個月的記憶。當護士問她：「妳的丈夫是誰？」她回答：「我沒結婚。」剛開始克里琪不能接受身邊這個「陌生人」，她先生金也曾經深受挫折。但兩人憑藉堅定的信仰，決定信守對神和伴侶的承諾，既然找不回記憶，那麼就再談一次戀愛。1996年，兩人舉行二度婚禮並交換戒指。

【黑蝶漫舞】講的是南非女詩人英格麗‧瓊寇（Ingrid Jonker, 1933-1965）的故事，由荷蘭女演員卡莉絲‧范‧胡頓（Carice Van Houten）飾演。

一開場，年幼的英格麗和安娜迎接來接她們回家的生父，英格麗顯然不認得他，問他該如何稱呼？接著場景跳到成年英格麗差點溺水的畫面。她高聲呼救，幸虧一名男子將她拉出灣流，救了她的命；她的救命恩人正巧是大她二十歲的作家傑克‧考普（Jack Cope, 1913-1991）。當時英格麗剛離開先生彼得‧凡特（Pieter Venter），傑克正在辦離婚，兩人感情迅速增溫，很快共赴同居。

季諾斯（Zinos）是漢堡「靈魂廚房」餐館的老闆。他的女友娜汀跑去上海，他新請來的師傅烹調的菜色曲高和寡，老顧客大為不滿，紛紛出走。為了挽回女友，季諾斯決定去上海追隨娜汀，並將餐館交給剛出獄，被限制行動的弟弟伊里雅斯（Illias）。季諾斯沒想到，真正的麻煩還在後頭......

★好不容易快要寫完，鍋貼關掉這頁沒來得及存檔的文章，寫了大半天的心血就此泡湯。現在這篇是重寫一遍的文字。★//==\\

★這部片台灣似乎沒有引進，中文片名是我自己取的。★★

法國文藝界對於跨界藝人似乎總是多半持保留態度，對於他們的成績，不敢輕易叫好。他們似乎認為，寫小說的就該寫小說，畫畫的就該畫畫，唱歌的就應該唱歌，演戲的就應該演戲。如果演戲的有一天跑去導戲，還可以接受，但演戲的跑去唱歌，多半時候會引起不專業的疑慮。

今年二十九歲的人氣女星梅蘭妮‧羅宏（Mélanie Laurent），去年出了首張個人專輯【等你】（En t'attendant）之後，又導了首部劇情長片【生命的重量】。她的演技，大家有目共睹；她的歌喉和音樂，個人覺得還不錯。那麼她的導演成績呢？

懷抱著遠大志向，但老是跟院長理念不合而被掃地出門的格蘭維爾醫生，在數次碰壁後，終於在一家診療歇斯底里婦女的診所找到棲身之處。他高超的醫術不僅獲得病人讚賞，連所長都選擇他做診所繼承人，以及未來的女婿。

但是格蘭維爾醫生過度使用右手，造成右手無法正常「作業」，引來病患抱怨，最後竟被掃地出門。正當莫提馬（格醫生的名字）在好友愛德蒙家休息時，他無意間發現愛德蒙家裡的電器很適合做為治療歇斯底里女性的輔助工具，兩人稍微改造後，一齊回頭推銷給所長。半信半疑的院長要求測試，結果大受歡迎，診所。莫提馬‧格蘭維爾於是成為電動按摩器的發明人！

【青少年】的導演是傑森‧瑞特曼（Jason Reitman），執導過【鴻孕當頭】、【型男飛行日誌】。這次他讓莎莉‧塞隆在新片中演一個撰寫青少年小說的影子作家梅菲絲（Mavis）。

【雨果的冒險】的開場令人想到【心靈鑰匙】：父親驟逝後，兒子竭盡全力要從他遺物中，找出父親留給他的訊息，而關鍵同樣是一把鑰匙。所不同的是，【雨果的冒險】鑰匙打開的，是一段塵封的電影之愛。

【雨果的冒險】故事背景是30年代的巴黎。主人翁雨果．卡柏瑞是一個12歲孤兒，他母親早逝，父親（裘德洛 飾）在修理博物館機器人的過程中不幸被火舌吞噬。父親過世後，雨果被醉鬼伯伯領走，和他一起住在車站負責管理時鐘。為了獲得修理機器人的零件，他認識了車站裡玩具修理小舖的喬治爺爺（班金斯利 飾），和他的教女伊沙貝兒。喬治爺爺看到雨果身上的機器人小冊時，大驚失色，當場沒收。當雨果和伊沙貝兒成功修復機器人，機器人在紙上寫出--或者應該說是畫出--訊息之後，他們很快就發現這個機器人和喬治爺爺之間的關係，還有喬治爺爺的另一個身份......

3月15日，負責在全世界推銷法國電影的機構「Unifrance」，宣布【逆轉人生】除了在法國本土賣出一千九百萬張電影票,也在法國以外地區吸引了一千萬觀眾。【逆轉人生】在德國打破【艾蜜莉的異想世界】和【歡迎來到雪堤】的記錄，成為德國最賣座的法國片之後，3月9日在西班牙上映以來，也成為至今該國電影賣座冠軍。上周日，【逆轉人生】在西班牙吸引了二十萬以上的觀眾。

1953年，西歐還未完全從滿目瘡痍的二次世界大戰廢墟中復興，就再次受到天災的打擊。當年一月三十一日至二月一日深夜，強勁的北海風暴遇上大漲潮，海平面在短時間內高過平均值，造成荷蘭西南部沿海潰堤，淹沒了熱蘭省（Zeeland）、南荷蘭（Zuid Holland）與北布拉邦（Noord Brabant）三省份大部分地區，受災地區基礎設施及電力系統也都遭到全面破壞。在這場北海洪災中，荷蘭有十六萬公頃的土地被淹沒，直接因水災死亡的有1835人，另外有230人間接死於風暴引起的船難，無數的牲畜死亡。此外，與荷蘭相鄰的比利時，以及對岸的英國也是災區之一。災後，荷蘭政府進行三角洲計畫，強化北海沿岸的堤防。此計畫原訂1978年完成，但因修改而延到1986年完成。

編按：台灣三月底終於要上映這部去年轟動法國的熱門影片了！【逆轉人生】在歐洲的賣座持續長紅，五、六月會在美國上映。

------- 原文 -------

選在星期天下午去車站旁邊的電影院看這部片。隊伍很長，排到門口，買到票時剛好是開演時間。坐定之後，又看了整整半小時的廣告才正式上影片！！差點沒後悔帶本書來看。以前在這家戲院看宮琦駿的【借物少女】時，不過看了五分鐘廣告；差真多。這間挺大的放映廳，裡面大約九成滿。

【聯合報╱記者祁玲／綜合報導】 2012.02.26 02:58 am

「大藝術家」女主角貝芮妮絲貝喬(右)和導演老公米歇爾雙雙獲獎，親暱同台。 (歐新社) 有法國奧斯卡之稱的凱撒獎日昨揭曉，默片「大藝術家」拿下最佳影片、導演和女主角等6大獎，是最大贏家。但該片男主角尚杜賈丹則意外落馬，敗給了喜劇片「逆轉人生(Intouchables)（台長註：又譯【勢不可擋】）」的演員奧馬希。 「大藝術家」之前已分別拿下金球獎、英國影藝學院電影獎和西班牙哥雅電影獎的最佳影片，奧斯卡頒獎典禮明天登場，值此奧斯卡頒獎前夕，再次拿下重要國際影展獎項，宛如擁抱小金人之前的暖身操，得獎氣勢更高。   凱特溫絲蕾摘下凱薩獎的榮譽獎項。 (美聯社) 最佳女主角得主貝芮妮絲貝喬在「大藝術家」裡飾演有聲片崛起後的紅星，並因此入圍奧斯卡最佳女配角。可惜之前各大小獎項的焦點都在男主角尚杜賈丹身上，如今她在凱撒獎封后，加上她的夫婿、「大藝術家」導演米歇爾哈札納維西斯也奪得最佳導演，夫妻倆同台擁吻的畫面成為媒體捕捉焦點。 最佳外語片得主為「分居風暴」，該片同樣是奧斯卡外語片的大熱門。導演羅曼波蘭斯基的「今晚誰當家」獲得最佳改編劇本獎。英國女星凱特溫絲蕾則獲頒榮譽獎。   【2012/02/26 聯合報】@ http://udn.com/

全文網址: 法凱撒獎／大藝術家奪6獎 尚杜賈丹落馬 | 電影世界 | 娛樂追星 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/6924666.shtml#ixzz1nQeMETFB 
Power By udn.com 

歐瑪‧西領取凱薩獎最佳男主角講座

由法國雙人導演檔艾瑞克‧托雷達諾（Eric Tolédano）和奧利維耶‧納卡什（Olivier Nakache）所拍攝的人氣影片【逆轉人生】（Intouchables）自2012年1月5日在德國上映以來，短短不到兩個月的時間，已在德國破了五百萬人次大關！估計到三月中，應可突破七百萬人次。

溝通是人的天性。常人溝通，一般透過言語。不能說話的人，有的用手語，有的用電腦發出人工模擬的聲音。如果明明會說話，卻選擇其他表達方式，就啟人疑竇，讓人想要探求背後真相。

【心靈鑰匙】的導演史帝芬‧戴爾卓（Stephen Daldry）在片中安排了一位神秘的老年人（由麥斯‧馮西度‧飾演），就是會說話而不說，只藉由紙筆和左右手上的「YES」和「NO」來表達的人物。這有限的表達方式，卻也留給演員另類的表演空間，不僅藉由他的肢體動作和眼神說故事，寫紙條、留紙條，有時候也是和主人翁奧斯卡一種捉迷藏的遊戲。這同時也呼應了小男孩和亡父（湯姆‧漢克斯）生前最喜歡進行的活動，就是爸爸出題，兒子解答。神秘老人和奧斯卡的爸爸有些相似，在某種程度上，就像是爸爸的替身。

【好孕提早來】（前譯「喜事」）（Un heureux événement）改編自法國小說家艾莉葉特‧阿貝卡西斯（Éliette Abécassis）2005年出版的同名小說。小說情節大部分以作者親身經歷為靈感來源。阿貝卡西斯描述懷孕生產對女主人翁生理、心理所帶來的巨變，同時也觸及產後憂鬱症的題材。

首先是女孩遇見男孩。哲學系學生芭芭拉邂逅了在DVD出租店工作的尼古拉，尼古拉用DVD發動追求攻勢。不久，他們住在一起。有一天，尼古拉對芭芭拉說：「我想要妳的孩子。」於是，他沒有戴套子；於是，她中獎了。

可是，眾人口中的「喜事」，芭芭拉一路走來卻感受不到太多喜悅。面對身體的變化、情緒的無常，產後的芭芭拉雖然為小生命的降臨喜悅，但是嬰兒的啼哭讓她身心俱疲，失去個人空間，鎮日獨自與小孩相處，論文也寫得亂七八糟，使她終於被育兒產生的生活壓力完全擊倒，連帶影響她和尼古拉之間的感情......。

2月8日在德法合資的ARTE電視台播出的【三人行不行】，推出時未能在國際電影市場有更大的能見度，但這部好片值得推薦。

我喜歡【電視全覽】中影評中讀到的一句話。那句話大致是這麼說的：：【三人行不行】的三個主人翁都有某種程度的殘障。安妮卡是主修大提琴的學生，但是每當要獨奏的時候，就怯場到拉不出一個音符。班雅明的看護克里斯強志在醫學，但無法忍受血腥。班雅明本性幽默，但七年前的一次意外，讓他半身不遂，也因為身殘不敢再期待愛情。