莫比埃湖畔

俄國黑幫、人口走私與販賣、黑道尋仇……這就是【巨塔殺機】一片的基調（台灣為什麼要翻成「巨塔」呢？整部片跟塔完全無關，法國譯成【陰影的承諾】（Promesses de l’ombre）還貼切多了）。影片一開始，一個十四歲的俄羅斯少女塔提安娜（Tatiana）因難産死於倫敦一家醫院，俄裔助産士安娜（娜歐蜜瓦茲飾）為了將她的遺腹女託付給家人，以少女遺留的俄文日記調查她的來歷，卻發現少女生前是倫敦夢碎的雛妓，手臂上滿是施打毒品的針孔。

安娜在叔叔的指點下找到了偏僻的倫敦俄裔社區。原本，安娜只想向叔叔老朋友西蒙瞭解情況，但在偶遇神秘而陰鬱的尼古拉（維果摩天森 飾）之後，卻發現真相超出想象的複雜。

原來西蒙在和藹祖父的外表下，其實是個是黑道教父，而尼古拉則是他的司機，和西蒙的兒子Kiril（文森卡索 飾）維持著曖昧的關係。三人掌控著整個倫敦的地下色情網。安娜越深入，就越發現，當初根本不該去找西蒙翻譯塔提安娜的日記……



影片原名意為「東方的承諾」，很有意思。對嚮往西方生活的塔提安娜而言，東方-俄國的承諾不但是一場空，還是一場惡夢的開始：強暴、強迫吸毒、吃了事後丸卻墮不掉的孩子（就是教父西蒙的孩子），最後只有死亡帶來解脫。維果摩天森飾演的尼古拉，身上每一個刺青，代表他幹下的每件壞事。他為什麼加入黑幫？影片最後才揭示他的真實身份。他溫和的外表下，埋伏著一股危險的吸引力；他的「專業」手法（在談笑間砍斷死者手指）、他和Kiril之間若有似無的同志愛—Kiril似乎比尼古拉更認真，而尼古拉真正有意的，反而是安娜，一個他無法愛的人—使這個角色充滿著令人飛蛾撲火的黑色魅力。安娜，一個平凡的護士，因為一次流產而和前任男友分手，一個來路不明的新生兒勾起她母性的本能，給她一個重頭來過的機會，也引她進入陌生的黑幫恩怨。

大衛柯能堡拍出一部洋溢暴力美學的作品，【巨塔殺機】是一個悲劇的承諾，一場幻滅墮落的青春美夢，瀰漫在深不見底的倫敦俄裔黑幫夜。

拙琴，30/12/07

• 留言者: A小拉
• Email:
• 網址: www.wretch.cc/blog/ellafeng
• 日期: 2008-01-03 22:46:26

兩個都是我很愛的演員～<br />
希望在德國也有機會看到

• 留言者: ncucherie
• Email:
• 網址: www.wretchc.cc/blog/ncucherie
• 日期: 2008-01-03 23:15:40

A小拉：<br />
<br />
根據我在imdb上面找到的資料<br />
德國在去年底已經開演了<br />
http://imdb.com/title/tt0765443/releaseinfo<br />
Germany 27 December 2007 <br />
<br />
有興趣的話不妨去看看。

• 留言者:
• Email:
• 網址:
• 日期: 2008-01-08 05:46:06

請問在台灣會上映嗎？謝謝

• 留言者: ncucherie
• Email:
• 網址: www.wretchc.cc/blog/ncucherie
• 日期: 2008-01-08 07:55:42

我去查了一下<br />
「巨塔殺機」在台灣還不確定什麼時候上映<br />
可能片商在等金球獎或奧斯卡提名？<br />
這樣他們行銷比較好做<br />
http://www.truemovie.com/2007moviedata/EasternPromises.htm<br />
<br />
我很多資料都是google上查來的，<br />
所以如果要知道台灣確實上映的日期<br />
也可以這樣查到喔

＊    【星塵傳奇】（Stardust）

這部根據同名奇幻小說改編的電影，雖然劇本是原作者親自下海改編，似乎沒對惡評起什麼作用。其實這部電影還不錯看，前提可能是不要先看小說，不然大概會像哈利波特的讀者，對改編電影意見多多。

「星塵傳奇」的故事從一個叫「牆」的小小英國村莊開始，這個小村莊以自古以來就環繞著整個村莊的一道牆為村名，因為這道神奇的石牆保護著村民，不被石 牆另一邊的超自然宇宙侵略。但是有一天有一個情竇初開的小伙子崔斯坦索恩為了贏得美人心，向村上最美的姑娘承諾為她取來那顆墜落到地面的星星。於是崔斯坦就必須穿過禁忌的石牆，進入神秘的王國。崔斯坦在牆的另一邊裡發現那顆墜落的星星並非他想像的是一顆殞石，而是一個美麗的少女，國王的兒子，都想得到神秘女孩的心，成為風暴禁域的國王；另外還有一名擁有邪惡魔力的巫婆也想利用這名女孩得到永恆的青春和美貌。

這部電影其實挺好玩的，尤其蜜雪兒菲佛的壞巫婆是一個很精彩的角色，我想她演起來應該很過癮，有很多施展魔法的機會，但每次施展魔法都會讓她衰老一些。一開始是手上出現老人斑，後來胸部轟然下垂，最後不但頭髮一抓就掉，皺紋一堆，走起路來更像垂垂老人。巫婆氣自己抓不住逝去的青春，這會不會有點「夫子自道」的味道呢？因為蜜雪兒菲佛應該到了一個不再年輕，也很難繼續貌美下去的年紀了。

＊    【贖罪】（Atonement）

白昂妮塔利斯活了幾十年，是不是罪人的自我懲罰？

十三歲的白昂妮塔利斯有寫作天分，她天馬行空的想像力暗示了她未來的職業，然而她卻花了畢生精力來懺悔年少時代的錯誤。十三歲那天夏天，她不經意的望見大姐西希莉在自家噴水池前脫光衣服（綺拉奈特莉 飾），和僕人兒子羅比之間的爭執，稍後偷看了羅比傳給西希莉充滿情色意味的紙條，又在自家書房中，撞見兩人在交歡，而在腦裡產生了扭曲與怪誕的想像。一場強暴事件，讓她一口咬定是羅比犯的罪，事實上她看到的另有他人，卻因為認定羅比是色情狂，而混淆了想像與事實。羅比於是為了自己不曾犯過的罪刑入獄，後來又因大戰爆發，決定從軍以便離開監獄。

這部饒負詩意的電影一直不斷呈現兩個版本：實際發生的故事，和白昂妮腦海中想像、希望的版本。由於白昂妮「想太多」，導致姊姊和羅比坎坷的愛情，也造成羅比名譽受損，枉受牢獄之災。她沒有勇氣去找姊姊說清楚，結果姊姊死於一場轟炸，同年羅比也客死異鄉，而她背負著罪惡感，活了下來，並且成為一位名作家。白昂妮唯一也是最後一次有益於人心的想像，是在書中給這對苦情戀人一個幸福的結尾。因為覺得自己阻礙了他們，而希望在書中補償姊姊和羅比。

【贖罪】從運鏡、攝影、剪接、說故事的方式，到演技，乃至於配樂，都有成為奧斯卡得獎片的潛力。大時代的無奈，加上小人物的悲劇，悔罪和失落的主題，使得【贖罪】有深度、廣度，美學也有可觀。綺拉奈特莉在【贖罪】中的魅力、風情萬種，更勝【傲慢與偏見】。如果她還能提名奧斯卡獎，我想她這次得獎的希望會比上次高一些。

拙琴，29/12/07

好一陣子沒寫電影文章，一是年底忙，欠精力，另一方面也是沒看到讓我想要整篇談論的影片，但不記好像又可惜了什麼。在這裡集合幾部最近觀賞的電影，來個一網打盡。

＊    【他不笨，他是我爸爸】（I am Sam）

2001年出品的影片，裡面有一鳴驚人的達珂塔芬妮。主題是：一個有大人身體的小孩，能不能照顧一個有小孩身體的大人？—一個三十歲卻只有七歲智商的父親，他要如何爭取七歲女兒的監護權？

西恩潘飾演的弱智山姆，讓流浪街頭的女友懷孕，孩子一生下就被母親遺棄，這個孩子不但沒有遺傳到父親的毛病，反而格外的聰明，並且顯露出超齡的成熟。到了小女孩七歲的時候，由於露西表現出害怕學習（怕超越父親而傷害父親），以及一些事件，社會局認為山姆不適合繼續養育露西，為了露西好，必須將她安頓到「正常」的人家中。

＊    【星塵傳奇】（Stardust）

這部根據同名奇幻小說改編的電影，雖然劇本是原作者親自下海改編，似乎沒對惡評起什麼作用。其實這部電影還不錯看，前提可能是不要先看小說，不然大概會像哈利波特的讀者，對改編電影意見多多。

「星塵傳奇」的故事從一個叫「牆」的小小英國村莊開始，這個小村莊以自古以來就環繞著整個村莊的一道牆為村名，因為這道神奇的石牆保護著村民，不被石 牆另一邊的超自然宇宙侵略。但是有一天有一個情竇初開的小伙子崔斯坦索恩為了贏得美人心，向村上最美的姑娘承諾為她取來那顆墜落到地面的星星。於是崔斯坦就必須穿過禁忌的石牆，進入神秘的王國。崔斯坦在牆的另一邊裡發現那顆墜落的星星並非他想像的是一顆殞石，而是一個美麗的少女，國王的兒子，都想得到神秘女孩的心，成為風暴禁域的國王；另外還有一名擁有邪惡魔力的巫婆也想利用這名女孩得到永恆的青春和美貌。

這部電影其實挺好玩的，尤其蜜雪兒菲佛的壞巫婆是一個很精彩的角色，我想她演起來應該很過癮，有很多施展魔法的機會，但每次施展魔法都會讓她衰老一些。一開始是手上出現老人斑，後來胸部轟然下垂，最後不但頭髮一抓就掉，皺紋一堆，走起路來更像垂垂老人。巫婆氣自己抓不住逝去的青春，這會不會有點「夫子自道」的味道呢？因為蜜雪兒菲佛應該到了一個不再年輕，也很難繼續貌美下去的年紀了。

＊    【贖罪】（Atonement）

白昂妮塔利斯活了幾十年，是不是罪人的自我懲罰？

十三歲的白昂妮塔利斯有寫作天分，她天馬行空的想像力暗示了她未來的職業，然而她卻花了畢生精力來懺悔年少時代的錯誤。十三歲那天夏天，她不經意的望見大姐西希莉在自家噴水池前脫光衣服（綺拉奈特莉 飾），和僕人兒子羅比之間的爭執，稍後偷看了羅比傳給西希莉充滿情色意味的紙條，又在自家書房中，撞見兩人在交歡，而在腦裡產生了扭曲與怪誕的想像。一場強暴事件，讓她一口咬定是羅比犯的罪，事實上她看到的另有他人，卻因為認定羅比是色情狂，而混淆了想像與事實。羅比於是為了自己不曾犯過的罪刑入獄，後來又因大戰爆發，決定從軍以便離開監獄。

這部饒負詩意的電影一直不斷呈現兩個版本：實際發生的故事，和白昂妮腦海中想像、希望的版本。由於白昂妮「想太多」，導致姊姊和羅比坎坷的愛情，也造成羅比名譽受損，枉受牢獄之災。她沒有勇氣去找姊姊說清楚，結果姊姊死於一場轟炸，同年羅比也客死異鄉，而她背負著罪惡感，活了下來，並且成為一位名作家。白昂妮唯一也是最後一次有益於人心的想像，是在書中給這對苦情戀人一個幸福的結尾。因為覺得自己阻礙了他們，而希望在書中補償姊姊和羅比。

【贖罪】從運鏡、攝影、剪接、說故事的方式，到演技，乃至於配樂，都有成為奧斯卡得獎片的潛力。大時代的無奈，加上小人物的悲劇，悔罪和失落的主題，使得【贖罪】有深度、廣度，美學也有可觀。綺拉奈特莉在【贖罪】中的魅力、風情萬種，更勝【傲慢與偏見】。如果她還能提名奧斯卡獎，我想她這次得獎的希望會比上次高一些。

拙琴，29/12/07

• 留言者: 落難公主
• Email:
• 網址: http://www.wretch.cc/blog/mschippy
• 日期: 2008-03-02 16:04:24

忘了跟你報告一下.. <br />
我本來在台灣想跟女友去看這部"贖罪",<br />
可是太太太忙了, 沒能成行...<br />
運氣之好的, 回來的飛機上看到了!:))<br />
<br />
看完了這部, 心裡倒是有點沉重,<br />
因為那對可憐的戀人還是沒能在一起..<br />
為了一個人的偏見而被影響了一生,<br />
想想真是可怕..:(( <br />
我覺得, 那個妹妹用寫書來補償, 根本於事無補..<br />
還是不可原諒...<br />
如果她一輩子奉獻在照顧傷軍,<br />
我才能夠感受到她的悔意...<br />
<br />
以上是我個人的想法, 請笑納, 呵呵!<br />
<br />

好一陣子沒寫電影文章，一是年底忙，欠精力，另一方面也是沒看到讓我想要整篇談論的影片，但不記好像又可惜了什麼。在這裡集合幾部最近觀賞的電影，來個一網打盡。

＊    【他不笨，他是我爸爸】（I am Sam）

2001年出品的影片，裡面有一鳴驚人的達珂塔芬妮。主題是：一個有大人身體的小孩，能不能照顧一個有小孩身體的大人？—一個三十歲卻只有七歲智商的父親，他要如何爭取七歲女兒的監護權？

西恩潘飾演的弱智山姆，讓流浪街頭的女友懷孕，孩子一生下就被母親遺棄，這個孩子不但沒有遺傳到父親的毛病，反而格外的聰明，並且顯露出超齡的成熟。到了小女孩七歲的時候，由於露西表現出害怕學習（怕超越父親而傷害父親），以及一些事件，社會局認為山姆不適合繼續養育露西，為了露西好，必須將她安頓到「正常」的人家中。

為了將露西留在身邊，山姆找上了麗塔哈里森（蜜雪兒菲佛飾）來幫他辯護。麗塔是精明的律師，原本拒絕為山姆這種勝算小，又沒有賺頭的官司辯護，但是為了在同事面前爭一口氣，麗塔還是硬著頭皮接下來。

「他不笨，他是我爸爸」詼諧又感人，西恩潘的形象可能不怎樣，但他賦予山姆一角真誠動人的力量。我未曾親身接觸弱智人士，但是我覺得西恩潘演出了一個自知身體有缺陷，仍然努力生活的小人物。相對之下，超齡演出的達珂塔芬妮就是一個絕妙的對照組，露西聰明可愛，學習力超強，跟山姆擺在一起，就像一組倒錯的父女檔。

蜜雪兒菲佛飾演的麗塔，是電影主要人物鐵三角的第三個點，一天到晚有打不完的電話和趕不完的場，精明幹練的背後，是一個孤單寂寞的小男孩，和丈夫外遇的婚姻。「他不笨，他是我爸爸」的每一個人物都是自相矛盾的：山姆大人形體之下，是一個七歲小兒的心智；七歲的露西，雖然愛父親，但是可能比父親更瞭解大人的世界；麗塔光鮮的外表下，是一顆疲倦的心靈，和覆水難收的婚姻。這三人彼此又互相對照、牽扯，成就了一部通俗感人的故事。

＊    【史密斯先生】（Shoot’Em Up）

史密斯Smith（克萊夫歐文）在等候公車的現場目擊了一場槍擊案件，在槍林彈雨中分娩的母親在嬰兒出世沒多久後就被槍殺，史密斯一路上保護這個嬰兒免受 罪犯槍殺，並將嬰兒交給了DQ（莫妮卡貝露琪），開始了一連串的追兇行動。

這齣戲基本上是一場殺手的芭蕾舞，每個動作都經過仔細計算，分毫不差。說它是暴力美學，其實也談不上啦，我個人覺得「史密斯先生」的槍戰場面，搞笑的程度多於噬血殘忍的描寫，血漿從頭噴到尾，想必用了不下幾噸，但是卻不會讓人覺得熱血奔騰。最妙的是史密斯先生還可以邊做愛邊槍戰，努力撐到「最後一滴」，真是有始有終，哈哈。對於愛看動作場面的觀眾，這部片應該不會讓人失望。不過就劇情來說，前面二十分鐘我還覺得有趣，但是之後我就覺得劇情發展有點芭樂，扯得有點遠，而用比較疏遠的心態看到最後。

拙琴，29/12/07

（待續）

• 留言者: 落難公主
• Email:
• 網址: http://www.wretch.cc/blog/mschippy
• 日期: 2007-12-29 12:35:53

謝謝分享 ~ <br />
<br />
"他不笨, 他是我爸爸" 還有"贖罪"<br />
看起來真的值得一看 - 找個機會去租DVD :))

• 留言者: ncucherie
• Email:
• 網址: www.wretchc.cc/blog/ncucherie
• 日期: 2007-12-29 18:29:32

落難公主：<br />
<br />
「贖罪」還沒在法國上映，我找到的DVD是英文-義大利文字幕的。不知道<br />
德國上映了沒，或許得等等。

• 留言者: 汪汪
• Email:
• 網址: http://blog.pixnet.net/wandaach
• 日期: 2007-12-30 18:34:27

I&#039;m Sam 我看了兩三次<br />
每次都覺得很感人呢～<br />
我以前一直以為西恩潘就是那種火爆浪子而已<br />
沒想到他演技真好，將 Sam 這個角色演得很傳神<br />
可以跟雨人相比擬了～

不知道在哪裡看到一行字，大意是：「夫妻之間不管感情再好，必定會出現各種問題，重點是要去面對問題，共同解決，而不是去逃避問題。」

又整理了一些書出來：

12月12日更新：感謝大家熱烈響應，二天內書就送了一半。有空我會繼續整理出來，讓書本繼續流傳下去。
------------------------------------------------------------------------------------------------

人在歐洲，習慣了出門要有基本的打扮。雖然不像日本小姐出門非化妝不可，不過絕對不至於穿雙拖鞋就出門倒是真的。因為工作需要，會碰到紙箱、產品等易髒污的物品，所以我上班的行頭其實很不淑女，經常一件牛仔褲就打發，舒適、好看、耐髒和行動方便是最高指導原則。作工比較細緻或布料比較脆弱的衣服，裙子、高跟鞋、低領上衣，很少有在工作場合秀出來的機會，更別說珠寶了。

往年聖誕節的慣例是：親戚朋友寄支票或禮物來，由我們代買禮物或轉送給鍋貼。不管有再多禮物，每年玩具都只有很短的寵幸壽命，不出兩星期就被鍋貼打入冷宮。